ガス法定点検のお知らせ/Notice Regarding Mandatory Gas Inspections
- 公開日
- カテゴリー
-
- 重要
- お知らせ
平素より相鉄フレッサイン横浜戸塚をご利用賜りまして誠に有難うございます。
この度、下記の時間におきまして
ガス事業法に基づく、4年に一度のガス法定点検を行うこととなりました。
■作業日時
2026年8月29日(土) 深夜 3:00～3:30
点検時間中は給湯設備を停止いたしますので、客室内のお湯に関する全てご利用がいただけません。
滞在中のお客さまにおかれましてはご不便をおかけしますが
何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。
Thank you very much for your continued patronage of Sotetsu Fresa Inn Yokohama Totsuka.
We would like to inform you that, during the time listed below,
we will be conducting the mandatory gas inspection required every four years under the Gas Business Act.
■ Inspection Date and Time
Saturday, August 29, 2026, from 3:00 a.m. to 3:30 a.m.
Hot water services will be suspended during this time, so hot water will not be available in guest rooms.
We apologize for any inconvenience this may cause to our guests staying with us during this period
and appreciate your understanding.
この度、下記の時間におきまして
ガス事業法に基づく、4年に一度のガス法定点検を行うこととなりました。
■作業日時
2026年8月29日(土) 深夜 3:00～3:30
点検時間中は給湯設備を停止いたしますので、客室内のお湯に関する全てご利用がいただけません。
滞在中のお客さまにおかれましてはご不便をおかけしますが
何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。
Thank you very much for your continued patronage of Sotetsu Fresa Inn Yokohama Totsuka.
We would like to inform you that, during the time listed below,
we will be conducting the mandatory gas inspection required every four years under the Gas Business Act.
■ Inspection Date and Time
Saturday, August 29, 2026, from 3:00 a.m. to 3:30 a.m.
Hot water services will be suspended during this time, so hot water will not be available in guest rooms.
We apologize for any inconvenience this may cause to our guests staying with us during this period
and appreciate your understanding.
