電気設備法定点検による停電のお知らせ

いつも相鉄フレッサイン札幌すすきのをご利用いただき誠に有難ございます。
当ホテルにおいて下記の日時にて、電気設備点検のため全館停電いたします。

日付：2025年3月19日(水)
時間：12時00分～14時00分

停電の際には館内のエレベーター及び客室内のテレビ、エアコン、トイレ等電源を要するもの全て使用できなくなります。
ご滞在のお客様には以下の点でご注意をお願いいたします。

・停電中はエレベーターが使用できません。
・テレビ・インターネット・コインランドリー・製氷機も使用できません。
・冷蔵庫に生もの等、傷みやすい食品・物品の保存をお控えください。
・パソコンその他電気機器は、必ず電源を切ってからお出かけください。

ご利用、ご宿泊のお客様には大変ご迷惑とご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承の上、ご理解ならびにご協力賜りますようお願い申し上げます。

Thank you very much for staying at Sotetsu Fresa Inn Sapporo Susukino.

This notice is to inform you that the entire hotel will experience a power outage due to electrical equipment inspection at the following date and time.

Date: Wednesday, March 19, 2025
Time: 12:00 PM to 2:00 PM

During the power outage, all the electric devices including elevators, televisions, toilets and refrigerators will be unavailable throughout the building.
Please note the following points:

･Elevators will not work during the above period.

･Televisions, Wi-Fi, as well as the coin laundry and the ice maker on the 2nd floor will be also unavailable.

･Please refrain form storing perishable foods in the refrigerator.

･Before leaving the room, make sure to turn off your PCs and other electrical devices.

We apologize for any inconvenience caused by the outage and would highly appreciate your kind understanding and cooperation.