2022.09.29

通知

相铁FRESA INN

相铁GRAND FRESA

相铁酒店・喜普乐吉

THE POCKET HOTEL

灿路都大饭店

关于各种规章的变更

非常感谢您一直以来对相铁酒店的支持。
这次,我们在2022年9月28日变更本公司规定的下述规章的一部分,特此通知。
主要的变更点是2022年4月1日实施的,伴随个人信息保护法的修改的一部分记载的修改,以及关于居住在海外(台湾)的客人的记载的追加。

修改前和修改后的规章可以从下面确认。

■相铁酒店・相铁酒店直营酒店隐私政策
主要更改
・追记了”致居住在中华民国(台湾)的客户”的的记载。
・在本饭店集团的记载的表示中,追记了相铁GRAND FRESA、相铁酒店 合作酒店。

修改后的隐私政策请从这里(PDF)看。

※直营酒店是指株式会社相铁酒店管理运营的酒店。
与相铁饭店管理股份有限公司加盟、合作签约运营的的酒店的隐私政策是以下的“相铁酒店加盟酒店隐私权政策”。

■相铁酒店加盟酒店隐私权政策
主要更改
・2.关于个人信息的使用目的 进行了利用目的的追记。
・补记了 4.关于个人信息的保存期限。
・6.关于向第三方提供、共享个人信息 进行了详细的追记。
・追加了 8.安全管理措施 及其详细内容。
・追记了“致居住在韩国的客户”的记载。
・追记了“致位于中华民国(台湾)的客户”的客人的记载。
・追加了本饭店集团的表示及其详细内容。
・其他,修正了刊登内容的一部分措辞。



修改后的加盟酒店隐私权政策请从这里(PDF)看。


■相铁酒店WEB利用制度
主要更改
・追记了相铁酒店 合作酒店的相关记载。
・第16条 个人信息的处理>5.追加了关于个人信息的公开的记载。
・第16条 个人信息的处理 末尾追加了本公司隐私政策的链接以及“致位于中华民国(台湾)的客户的记载。
・其他,修正了刊登内容的一部分措辞。

修改后的相铁酒店WEB使用条款请从这里(PDF)看。

■相铁酒店俱乐部会员条款
主要更改
・第11条 个人信息的处理和利用 追加了个人信息保护法以及与第三方提供相关的记载。
・第11条 个人信息的处理和利用 的末尾,追加了本公司隐私政策的链接以及“致位于中华民国(台湾)的客户”的相关记载。
・其他,修正了刊登内容的一部分措辞。

修改后的相铁酒店俱乐部会员条款请从这里(PDF)看。

今后也请多多关照相铁酒店。

相铁酒店俱乐部 超值的返现会员项目优惠多多!

使用相铁酒店俱乐部
APP 享受更多优惠

  • App Store
  • Google Play
  • QRコード

イメージ:SOTETSU HOTELS CLUBアプリ

查看相铁酒店俱乐部优惠

如果您在iPhone或iPad等iOS终端设备上开启了Safari的“内容拦截器”, 某些内容可能无法正常显示。
烦请您暂时关闭终端设备上的内容拦截器的设置后重试。
已确认无法显示的案例为TREND MICRO公司的“Virus Buster mobile”, 但如果您使用其他广告拦截应用, 也可以通过同样的操作步骤来解决。

设置步骤