親愛的客人

非常感謝您使用新宿燦路都廣場大飯店
以下的時程因為日本法律的關係全館將進行電器設備的定期檢查會伴隨著停電的發生
造成客人的不便我們深感抱歉，還請您敬請見諒

日期：5月6日（星期一）12:00-19:00

房間的電器用品將無法使用。（只有緊急照明會點亮）
空調設備、冰箱、電視、付費影片、網路將無法使用
（使用電腦的場合請事先把資料儲存起來）
廁所將無法使用。在上述期間內如果沖水一次過後將不會供水。同時溫水清潔功能也無法使用。
叫醒服務能正常利用。
電梯只有一台會正常運作。

同時5月6日當天非常不好意思將不進行入住服務。
對於正在住宿的客人，5月6日當天將不會有清掃服務，還請敬請見諒。

造成客人的不方便，敬請大家理解並且配合協助。

飯店總經理