SOTETSU HOTELS CLUB

SOTETSU HOTELS CLUBアプリ

無料

宿泊予約

グループ名
ホテル名
ご宿泊日
ご宿泊人数(1部屋の人数をご入力ください)
大人
ご予算(1室もしくは1人あたり)

お知らせ

2020.03.26 重要

相鉄フレッサイン ソウル明洞・相鉄ホテルズ ザ・スプラジール東大門臨時休業のお知らせ

See below for the English, Korean and Chinese version.

いつも相鉄フレッサイン ソウル明洞及び、相鉄ホテルズ ザ・スプラジール東大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。

韓国国内における新型コロナウイルスの感染拡大による影響により、下記の通り営業を臨時休業いたします。
営業再開につきましては、今後の状況を踏まえて判断することにしており、再開日を変更する場合は、改めて当公式サイトにてお知らせいたします。

お客様には、大変ご不便をお掛けいたしますが、何卒、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

【休業期間】 2020年4月1日(水)~ 2020年4月30日(木)

なお、相鉄ホテルズ ザ・スプラジールソウル明洞は通常通り営業を行っておりますので、ご利用賜りますようお願い申し上げます。

相鉄ホテルズ ザ・スプラジールソウル明洞
住所:ソウル特別市中区南大門路5-15
電話番号:82-2-772-0900

相鉄フレッサイン ソウル明洞・相鉄ホテルズ ザ・スプラジール東大門

総支配人

[Important Notice] Temporary closure due to spread of new coronavirus infection

Thank you very much for your continued support of Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeongdong and Sotetsu HotelsThe Splaisir Dongdaemun.

Due to the spread of the new coronavirus infection in Korea, we will close above hotels temporarily as below.

The decision to resume operations will be made based on the situation in the future, and if the date of reopening is changed, we will announce it again on our official website.
We apologize for any inconvenience this may cause, but we appreciate your understanding.

【Closing period】 April 1 (Wed), 2020 – April 30 (Thu), 2020

In addition, Sotetsu Hotels The Splaisir Seoul Myeongdong is operating normally, so please use it accordingly.

Sotetsu Hotels The Splaisir Seoul Myeongdong
Address: 5-15, Namdaemun-ro, Jung-gu, Seoul,
Contact: 82-2-772-0900

Sotetsu Fresa Inn Seoul Myeongdong & Sotetsu Hotels The Splaisir Dongdaemun

General manager

【重要通知】由於新冠狀病毒感染擴大,部分飯店將暫時關閉

感謝您對於相鐵Fresa Inn 首爾明洞和東大門相鐵喜普樂吉飯店的支持。

由於新型冠狀病毒肺炎有擴大感染的趨勢,我們將按以下方式暫時關閉。
恢復運營的決定將取決於未來的情況,如果重新開放的日期有所更改,我們將在我們的官方網站上再次宣布。

對於給您帶來的任何不便,我們深表歉意,也感謝您的理解。

注意事項

【休業時間】2020年4月1日星期三至2020年4月30日星期四

集團旗下的首爾明洞喜普樂吉飯店照常營業,敬請利用。

首爾明洞喜普樂吉飯店
地址:首爾特別市中區南大門路5-15號
電話:82-2-772-0900

相鐵Fresa Inn 首爾明洞/ 東大門相鐵喜普樂吉飯店

總經理

【重要通知】由于新冠状病毒感染扩大,部分饭酒店将暂时关闭

感谢您对于相铁Fresa Inn 首尔明洞和东大门相铁喜普乐吉酒店的支持。

由于新型冠状病毒肺炎有扩大感染的趋势,我们将按以下方式暂时关闭。
恢复运营的决定将取决于未来的情况,如果重新开放的日期有所更改,我们将在我们的官方网站上再次宣布。

对于给您带来的任何不便,我们深表歉意,也感谢您的理解。

注意事项

【休业时间】2020年4月1日星期三至2020年4月30日星期四

集团旗下的首尔明洞喜普乐吉酒店照常营业,敬请利用。

首尔明洞喜普乐吉酒店
地址:首尔特别市中区南大门路5-15号
电话:82-2-772-0900

相铁Fresa Inn 首尔明洞/ 东大门相铁喜普乐吉酒店

总经理

【중요 공지사항】 신종 코로나바이러스 감염 확대에 따른 임시 휴업에 대하여

언제나 소테츠 프레사 인 서울 명동 및 소테츠 호텔즈 더 스프라지르 동대문을 이용해 주셔서 대단히 감사합니다.

한국 내 신종 코로나바이러스 감염 확대의 영향으로 인하여 아래와 같이 영업을 임시 휴업합니다.
영업 재개에 관해서는 향후의 상황을 바탕으로 판단하기로 했으며, 재개 날짜가 변경되는 경우는 다시 이 공식 사이트를 통해 안내해 드리겠습니다.
고객님께 매우 큰 불편을 끼쳐드리게 되어 죄송합니다만, 아무쪼록 이해해주시기를 부탁드립니다.

아래

【휴업 기간】 2020년 4월 1일(수) ~ 2020년 4월 30일(목)

한편 소테츠 호텔즈 더 스프라지르 서울 명동은 정상 영업을 하고 있으므로, 많은 이용 부탁드립니다.

소테츠 호텔즈 더 스프라지르 서울 명동
주소: 서울특별시 중구 남대문로 5-15,
연락처 82-2-772-0900

소테츠 프레사 인 서울 명동•소테츠 호텔즈 더 스프라지르 동대문

총지배인

Share us on

  • Facebook
  • Twitter
  • Line

TOP